<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Thomas Anders Fan-Club Polska</title>
	<atom:link href="http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://thomas-anders.com.pl/akt</link>
	<description>Strona internetowa polskiego fanklubu Thomasa Andersa</description>
	<lastBuildDate>Fri, 18 May 2012 18:43:41 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Fotorelacja z International Fanday 2012</title>
		<link>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=24353</link>
		<comments>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=24353#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 14:57:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsy]]></category>
		<category><![CDATA[fanclub party]]></category>
		<category><![CDATA[koncerty]]></category>
		<category><![CDATA[zdjęcia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=24353</guid>
		<description><![CDATA[Z przyjemnością prezentujemy Wam pierwszą część relacji fotograficznej z International Fanday 2012 z udziałem Thomasa Andersa i Uwe Fahrenkroga!

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Z przyjemnością prezentujemy Wam pierwszą część relacji fotograficznej z International Fanday 2012 z udziałem Thomasa Andersa i Uwe Fahrenkroga!</p>
<div style="width:480px;text-align:right;"><embed width="480" height="640" src="http://static.pbsrc.com/flash/rss_slideshow.swf" flashvars="rssFeed=http%3A%2F%2Ffeed908.photobucket.com%2Falbums%2Fac285%2FModernTalkingpl%2Ffanday1%2Ffeed.rss" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" /><a href="http://photobucket.com/redirect/album?showShareLB=1" target="_blank"><img src="http://pic.photobucket.com/share/icons/embed/btn_geturs.gif" style="border:none;" /></a><a href="http://s908.photobucket.com/albums/ac285/ModernTalkingpl/fanday1/" target="_blank"><img src="http://pic.photobucket.com/share/icons/embed/btn_viewall.gif" style="border:none;" /></a></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2&amp;p=24353</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Prywatnie u&#8230; Thomasa Andersa&#8221;</title>
		<link>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=24114</link>
		<comments>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=24114#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 09:57:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pkmodern</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=24114</guid>
		<description><![CDATA[Sfilmowany dla nowej widowni – kanału telewizyjnego glitz* &#8211; z Thomasem na Ibizie.
Ekipa filmowa Tuner Broadcasting System Niemcy, była w dniach 3 i 4 maja 2012 roku gościem u Thomasa na Ibizie gdzie nakręcono reportaż Judith Milberg z cyklu „Prywatnie z…”. 8 maja kanał glitz* rozpoczął emisję tego cyklu. Wydano następujące informacje prasowe:

W maju odbędzie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong>Sfilmowany dla nowej widowni – kanału telewizyjnego glitz* &#8211; z Thomasem na Ibizie.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Ekipa filmowa Tuner Broadcasting System Niemcy, była w dniach 3 i 4 maja 2012 roku gościem u Thomasa na Ibizie gdzie nakręcono reportaż Judith Milberg z cyklu „Prywatnie z…”. 8 maja kanał glitz* rozpoczął emisję tego cyklu. Wydano następujące informacje prasowe:</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-24115  aligncenter" title="logo_glitz" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/logo_glitz.png" alt="logo_glitz" width="148" height="66" /></p>
<p style="text-align: justify;">W maju odbędzie się niemiecka premiera programu Judith Milberg „Prywatnie z…” na kanale glitz*.</p>
<p style="text-align: justify;">- Gwiazdy takie jak ekstremalny górski alpinista Reinhold Messner, piosenkarz Thomas Andres czy reżyser Sönke Wortmann zostaną pokazani przez Judith Milberg we własnych domach.</p>
<p style="text-align: justify;">- Niemiecka TV-Premiera tego cyklu rozpoczęła się w niedzielę 13 maja o 20:50 na kanale glitz*</p>
<p style="text-align: justify;">Monachium. 17 kwiecień 2012 – glitz*, nowy life-stylowy program dla kobiet produkcji Turner Broadcasting System Niemcy, od 13 maja w każdą niedzielę o 20:50 premiera tego nowego niemieckiego cyklu. W każdym z dwunastu 30-minutowych programów zostaną pokazane osobistości z różnych dziedzin, takich jak sztuka, kultura, projektowanie, TV/Film lub seriale, historia sztuki, przez Judith Milberg w ich domach. Gospodarze oprowadzają Judith Milberg po swoich domach, opowiadając historię swego życia oraz skąd nabyli swoje meble i wyposażenie. Będą pytani o ekscytujące szczegóły, co da widzom wgląd w życie prywatne gospodarza.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-24118  aligncenter" title="Privat_bei_Thomas_Anders_7" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/Privat_bei_Thomas_Anders_7.jpg" alt="Privat_bei_Thomas_Anders_7" width="341" height="512" /></p>
<p style="text-align: justify;">W pierwszym odcinku „Prywatnie u…” Judith Milberg będzie gościem uprawiającego skrajną górką alpinistykę Reinholda Messnera z Południowego Tyrolu (data emisji: niedziela, 13 maja, godzina 20:50). W następnych odcinkach odwiedzeni zostaną projektant i przedsiębiorca Siggi Spiegelburg, gwiazda choreografii Detlef D! Soost, Laetizia Riedel- Röthlisberger z Riedel Glas, reżyser Sönke Wortmann, agent mody Peyman Amin, piosenkarz Thomas Anders i Elke Koska, muza i artysta H.A. Schult.</p>
<p style="text-align: justify;">„Jak się ubierają, co nie jest publiczne, jak się urządzili &#8211; nie za dużo ludzi pokazuje się od tej strony. Mieszkanie jest jak wielki obraz, w którym wiele elementów ma swoje szczególne miejsce”, mówi Judith Milberg. „Jest to dla mnie naprawdę ogromna inspiracja i zawsze zaskakująca. Myślę, że każda z moich wizyt daje mi nowe pomysły, i mam nadzieję, że widzowie również będą odbierać to tak dobrze”.</p>
<p style="text-align: justify;">Oczywiście, że jesteśmy podekscytowani tym programem i mieliśmy okazję przeprowadzić krótki wywiad z Thomasem oraz umieścić kilka fotek:</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>TAO: Naprawdę na początku maja była ekipa filmowa w twoim domu na Ibizie? Program jest zatytułowany „Prywatnie u…”, czy możesz nam powiedzieć co zostało u ciebie nakręcone, czego Fani przed telewizorem mogą się spodziewać?</em></strong></p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-24117  aligncenter" title="Privat_bei_Thomas_Anders_4" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/Privat_bei_Thomas_Anders_4.jpg" alt="Privat_bei_Thomas_Anders_4" width="512" height="341" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Thomas: Odwiedzili nasz dom na Ibizie. Glitz* jest to life-stylowy kanał dla kobiet. Judit Milber przyjechała do naszego domu i dyskutowaliśmy o różnych moich meblach. Dla Fanów przed telewizorem może nie będzie to coś nowego, ale filmowe ujęcia na pewno bardzo się spodobają.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>TAO: Możemy to tylko potwierdzić. Otrzymaliśmy kilka zdjęć z kręcenia filmu, które są naprawdę piękne! Miałeś wspaniałą pogodę w tym dniu, aby dopasować slogan stacji.</em></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Thomas: To prawda, to był wspaniały wiosenny dzień.</strong></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-24116" title="Privat_bei_Thomas_Anders_2" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/Privat_bei_Thomas_Anders_2.jpg" alt="Privat_bei_Thomas_Anders_2" width="512" height="341" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>TAO: Kiedy ten program będziemy mogli obejrzeć?</em></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Thomas: O ile mi wiadomo, emisja będzie w niedzielę 8 lipca 2012 o godzinie 20:50.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>TAO: Dziękujemy za informację, nie możemy już się doczekać na ten program!</em></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Thomas: Ja też jestem bardzo zadowolony i bawcie się świetnie ze mną w moim domu <img src='http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </strong></p>
<p style="text-align: justify;">Kanał GLITZ* jest dostępny tylko poprzez płatną telewizję. Szczegółowe informacje znajdziecie pod adresami www.glitzTV.de, www.turnertv.de lub na <a href="www.facebook.com/glitzDeutschland">Facebook</a>.</p>
<p style="text-align: justify;">Dziękujemy bardzo za udostępnienie zdjęć i informacje prasową!</p>
<p style="text-align: justify;">Rozmawiał: <strong>Zespół “Thomas Anders Online”</strong></p>
<p><strong>Źródło:</strong> <strong><a href="http://www.thomasanders-online.com/Privat_bei.htm">THOMAS ANDERS ONLINE</a></strong></p>
<p><strong>Foto:  TM &amp; Turner Brodcasting System + Goran Gajanin</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2&amp;p=24114</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thomas w książce Mario Arenda / Mail do fanów</title>
		<link>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23958</link>
		<comments>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23958#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 05:05:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agata</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23958</guid>
		<description><![CDATA[




 





Zdjęcie: http://www.mario-arend.de/downloads/
Pojawiła się kolejna niemieckojęzyczna ciekawa pozycja książkowa dla fanów Thomasa &#8211; &#8220;PERSÖNLICHKEITEN&#8221;, autorstwa Mario Arenda. Jest to zbiór wywiadów i detali z życia gwiazd. Thomas mówi tam o swoich czasach z Dieterem Bohlenem w Modern Talking czy o sukcesach w Rosji. Thomas opowiada krótko o książce:

Źródła: www.mario-arend.de, www.firstpost.com
***
Wczoraj Thomas rozesłał mail do fanów, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="mceTemp mceIEcenter">
<dl>
<dt>
<div class="mceTemp">
<dl class="alignnone">
<dt><img class="aligncenter size-full wp-image-23959" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/persönlichkeiten-interviews-einblicke-ins-leben-von-promis.jpg" alt="persönlichkeiten-interviews-einblicke-ins-leben-von-promis" width="209" height="227" /> </dt>
</dl>
</div>
</dt>
</dl>
</div>
<p style="text-align: center;"><em>Zdjęcie: http://www.mario-arend.de/downloads/</em></p>
<p style="text-align: justify;">Pojawiła się kolejna niemieckojęzyczna ciekawa pozycja książkowa dla fanów Thomasa &#8211; &#8220;PERSÖNLICHKEITEN&#8221;, autorstwa Mario Arenda. Jest to zbiór wywiadów i detali z życia gwiazd. Thomas mówi tam o swoich czasach z Dieterem Bohlenem w Modern Talking czy o sukcesach w Rosji. Thomas opowiada krótko o książce:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="500" height="339" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/FALu1DIAjVQ?version=3&amp;hl=pl_PL" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="339" src="http://www.youtube.com/v/FALu1DIAjVQ?version=3&amp;hl=pl_PL" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Źródła: <a href="www.mario-arend.de">www.mario-arend.de</a>, <a href="http://www.firstpost.com/topic/organization/mtv-thomas-anders-zum-buch-personlichkeiten-von-mario-arend-video-FALu1DIAjVQ-635-2.html">www.firstpost.com</a></p>
<p style="text-align: center">***</p>
<p style="text-align: justify;">Wczoraj Thomas rozesłał mail do fanów, w którym informuje m. in. o możliwości zakupu gadżetów z jego strony w serwisie Amazon (można je łatwo wyszukać poprzez wpisanie &#8220;Thomas Anders Fanclub&#8221;), a także o nowej płycie &#8211; bożonarodzeniowej &#8211; nad jaką obecnie pracuje. Okładka albumu, który ukaże się pod koniec roku, jest już gotowa.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2&amp;p=23958</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Konkurs last minute!</title>
		<link>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23934</link>
		<comments>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23934#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 17:01:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsy]]></category>
		<category><![CDATA[koncerty]]></category>
		<category><![CDATA[konkursy]]></category>
		<category><![CDATA[szczecin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23934</guid>
		<description><![CDATA[Jako że dysponujemy jeszcze kilkoma biletami na koncert Thomasa Andersa w Szczecinie 26. maja 2012, ogłaszamy specjalny konkurs last minute!
Koncert odbędzie się w Teatrze Letnim &#8211; malowniczo położonym amfiteatrze w szczecińskim Parku Kasprowicza (zdjęcie na dole tej strony). Do wygrania są bilety na sektor D ulokowany w bezpośrednim sąsiedztwie sektora FAN. Osoby, które nie chcą [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.moderntalking.pl/php_news/index.php?strona=news438-thomas-anders-szczecin-last-minute.htm" target="_blank"><img title="news302" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/news302.jpg" alt="news302" width="120" height="120" align="right" /></a>Jako że dysponujemy jeszcze kilkoma biletami na koncert Thomasa Andersa w Szczecinie 26. maja 2012, ogłaszamy specjalny konkurs last minute!</p>
<p>Koncert odbędzie się w Teatrze Letnim &#8211; malowniczo położonym amfiteatrze w szczecińskim Parku Kasprowicza (zdjęcie na dole tej strony). Do wygrania są bilety na sektor D ulokowany w bezpośrednim sąsiedztwie sektora FAN. Osoby, które nie chcą liczyć na los, mogą już teraz zakupić bilet na koncert w następujących miejscach</p>
<ul>
<li><a href="http://www.thomas-anders.pl/szczecin.php" target="_blank">Thomas     Anders Fan-Club Polska (wyłącznie sektor FAN)</a></li>
<li>serwis <a href="http://www.brandhousenet.pl/?p=1363#more-1363" target="_blank">brandhousenet.pl</a></li>
<li>serwis <a href="http://www.ticketpro.pl/jnp/muzyka/rock-pop/809014-thomas-anders-from-modern-talking.html" target="_blank">ticketpro.pl</a></li>
<li>serwis <a href="http://szpak.szczecin.pl/kalendarz.php?id=2121" target="_blank">szpak.szczecin.pl</a></li>
<li>serwis <a href="http://www.migacztravel.pl/thomas_anders.htm" target="_blank">migacztravel.eu</a></li>
<li>telefonicznie pod numerem 795 546 783<br />
oraz w punktach sprzedaży na terenie Szczecina:</li>
<li>CH Galaxy – II piętro – Cyfra +, stoisko Soft Electronic</li>
<li>CIKiT Zamek – ul. Korsarzy 34</li>
<li>Migacz Travel – ul. Boh. Warszawy 83</li>
<li>Teatr Pleciuga – plac Teatralny 1</li>
<li>Teatr Współczesny – Wały Chrobrego 3</li>
<li>Kasa Filharmonii – pl. Armii Krajowej 1</li>
</ul>
<p><span style="color: #ffffff;">Ze względu na to, że koncert odbędzie się już za 10 dni, prosimy o podanie w mailu z odpowiedzią adresu, na jaki mamy wysłać wygrany bilet. Maile bez takiej informacji nie wezmą udziału w konkursie!</p>
<p>Pytanie konkursowe brzmi: <strong>jak nazywa się ostatni solowy album Thomasa Andersa?</strong></p>
<p>Odpowiedzi prosimy przesyłać na adres:</p>
<p></span></p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-21290 alignleft" title="emil" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/emil.gif" alt="emil" width="300" height="30" /></p>
<p><span style="color: #ffffff;">Na prawidłowe odpowiedzi czekamy <strong>do 20 maja 2012 r </strong>do <strong>godz. 20:00</strong>. Pamiętajcie o podaniu w nich adresu, na jaki ma zostać wysłana nagroda. Powodzenia!</span></p>
<p><img class="alignright size-full wp-image-21289" title="teatr-letni" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/teatr-letni.jpg" alt="teatr-letni" width="500" height="375" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2&amp;p=23934</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Galeria z koncertu w Spodku</title>
		<link>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23417</link>
		<comments>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23417#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 May 2012 16:42:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsy]]></category>
		<category><![CDATA[katowice]]></category>
		<category><![CDATA[koncerty]]></category>
		<category><![CDATA[zdjęcia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23417</guid>
		<description><![CDATA[Z przyjemnością prezentujemy Wam pierwszą część relacji fotograficznej z koncertu Thomasa Andersa w katowickim Spodku!

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Z przyjemnością prezentujemy Wam pierwszą część relacji fotograficznej z koncertu Thomasa Andersa w katowickim Spodku!</p>
<div style="width:480px;text-align:right;"><embed width="480" height="640" src="http://static.pbsrc.com/flash/rss_slideshow.swf" flashvars="rssFeed=http%3A%2F%2Ffeed908.photobucket.com%2Falbums%2Fac285%2FModernTalkingpl%2Fkatowice1%2Ffeed.rss" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" /><a href="http://photobucket.com/redirect/album?showShareLB=1" target="_blank"><img src="http://pic.photobucket.com/share/icons/embed/btn_geturs.gif" style="border:none;" /></a><a href="http://s908.photobucket.com/albums/ac285/ModernTalkingpl/katowice1/" target="_blank"><img src="http://pic.photobucket.com/share/icons/embed/btn_viewall.gif" style="border:none;" /></a></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2&amp;p=23417</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wyniki konkursu &#8211; Szczecin</title>
		<link>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23414</link>
		<comments>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23414#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 May 2012 13:18:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsy]]></category>
		<category><![CDATA[koncerty]]></category>
		<category><![CDATA[konkurs]]></category>
		<category><![CDATA[szczecin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=23414</guid>
		<description><![CDATA[
Nasz konkurs dotyczący koncertu Thomasa Andersa w Szczecinie cieszył się sporym zainteresowaniem. Pytaliśmy Was o miasto, w którym odbył się ostatni koncert Modern Talking i otrzymaliśmy kilkadziesiąt zgłoszeń. Zdecydowana większość z nich zawierała poprawną odpowiedź: pożegnalny koncert Modern Talking odbył się blisko dziewięć lat temu w Berlinie.
Nagrody &#8211; bilety na koncert &#8211; otrzymają Małgorzata z [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.moderntalking.pl/php_news/index.php?strona=news435-wyniki-konkursu-szczecin.htm" target="_blank"><img title="news302" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/news302.jpg" alt="news302" width="120" height="120" align="right" /></a></p>
<p>Nasz konkurs dotyczący koncertu Thomasa Andersa w Szczecinie cieszył się sporym zainteresowaniem. Pytaliśmy Was o miasto, w którym odbył się ostatni koncert Modern Talking i otrzymaliśmy kilkadziesiąt zgłoszeń. Zdecydowana większość z nich zawierała poprawną odpowiedź: pożegnalny koncert Modern Talking odbył się blisko dziewięć lat temu w Berlinie.</p>
<p>Nagrody &#8211; bilety na koncert &#8211; otrzymają Małgorzata z Leszna, Wioletta z Gdańska, Agnieszka z Mysłowic oraz właścicielka adresu kasia*********@wp.pl (prosimy o kontakt).</p>
<p>Wszystkich, którzy wybierają się do Szczecina a nie mają jeszcze wejściówki zachęcamy do zakupu biletu w jednym z punktów sprzedaży bądź online. Są one dostępne w następujących miejscach:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.thomas-anders.pl/szczecin.php" target="_blank">Thomas     Anders Fan-Club Polska (wyłącznie sektor FAN)</a></li>
<li>serwis <a href="http://www.brandhousenet.pl/?p=1363#more-1363" target="_blank">brandhousenet.pl</a></li>
<li>serwis <a href="http://www.ticketpro.pl/jnp/muzyka/rock-pop/809014-thomas-anders-from-modern-talking.html" target="_blank">ticketpro.pl</a></li>
<li>serwis <a href="http://szpak.szczecin.pl/kalendarz.php?id=2121" target="_blank">szpak.szczecin.pl</a></li>
<li>serwis <a href="http://www.migacztravel.pl/thomas_anders.htm" target="_blank">migacztravel.eu</a></li>
<li>telefonicznie pod numerem 795 546 783<br />
oraz w punktach sprzedaży na terenie Szczecina:</li>
<li>CH Galaxy – II piętro – Cyfra +, stoisko Soft Electronic</li>
<li>CIKiT Zamek – ul. Korsarzy 34</li>
<li>Migacz Travel – ul. Boh. Warszawy 83</li>
<li>Teatr Pleciuga – plac Teatralny 1</li>
<li>Teatr Współczesny – Wały Chrobrego 3</li>
<li>Kasa Filharmonii – pl. Armii Krajowej 1</li>
</ul>
<p><img class="alignright size-full wp-image-21289" title="teatr-letni" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/teatr-letni.jpg" alt="teatr-letni" width="500" height="375" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2&amp;p=23414</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thomas Anders wystąpi w Lublinie!</title>
		<link>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=22751</link>
		<comments>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=22751#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 May 2012 18:17:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsy]]></category>
		<category><![CDATA[koncerty]]></category>
		<category><![CDATA[lublin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=22751</guid>
		<description><![CDATA[Koniec długiego majowego weekendu przyniósł nam znakomitą informację koncertową. Równo za pięć miesięcy, 6 października 2012 Thomas Anders wystąpi w Lublinie!
Koncert odbędzie się w Hali Globus, a w programie występu każdy jak zawsze znajdą coś dla siebie. Na scenie zostaną zaprezentowane zarówno największe przeboje zespołu Modern Talking jak i solowe piosenki Thomasa Andersa. Koncert poprowadzi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Koniec długiego majowego weekendu przyniósł nam znakomitą informację koncertową. Równo za pięć miesięcy, 6 października 2012 Thomas Anders wystąpi w Lublinie!</p>
<p style="text-align: justify;">Koncert odbędzie się w Hali Globus, a w programie występu każdy jak zawsze znajdą coś dla siebie. Na scenie zostaną zaprezentowane zarówno największe przeboje zespołu Modern Talking jak i solowe piosenki Thomasa Andersa. Koncert poprowadzi Marek Sierocki. Ceny biletów zaczynają się już od 65 zł i można je nabywać w stałych punktach sprzedaży na terenie całego kraju: w sieciach Empik, Saturn i MediaMarkt oraz wkrótce online w serwisie Ticketpro.pl.</p>
<p style="text-align: justify;">Jak zawsze planujemy przygotowanie specjalnego poradnika dla fanów wybierających się na ten koncert zawierającego informacje na temat miejsca koncertu, możliwości dojazdu do Lublina i zakwaterowania na miejscu. Zostanie on opublikowany w ciągu kilku tygodni.</p>
<div class="mceTemp mceIEcenter">
<dl id="attachment_22752" class="wp-caption  aligncenter" style="width: 510px;">
<dt class="wp-caption-dt" style="text-align: center;"><a href="http://www.moderntalking.pl/php_news/index.php?strona=news433-thomas-anders-koncet-w-lublinie.htm" target="_blank"><img class="size-full wp-image-22752" title="news336-thomas-anders-lublin-duzy" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/news336-thomas-anders-lublin-duzy.jpg" alt="Thomas Anders - koncert w Lublinie" width="500" height="701" /></a></dt>
</dl>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2&amp;p=22751</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thomas Anders: «ja &#8211; pantera!»</title>
		<link>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=22650</link>
		<comments>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=22650#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 May 2012 07:40:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pkmodern</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=22650</guid>
		<description><![CDATA[Zapraszamy do zapoznania się z tłumaczeniem pełnej wersji wywiadu, jaki Thomas Anders udzielił redakcji „Pezeńskiej Prawdy” na zorganizowanej przez tę gazetę konferencji prasowej!

Eks-solista «Modern Talking» odpowiedział na pytania czytelników «Penzeńskiej Prawdy» &#8211; pełna wersja wywiadu.
Penzę odwiedził we własnej osobie sam Thomas Anders. Porozmawiać z legendarnym uczestnikiem «Modern Talking» mogli dziennikarze «Penzeńskiej Prawdy» &#8211; jedyni z [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong><em>Zapraszamy do zapoznania się z tłumaczeniem pełnej wersji wywiadu, jaki Thomas Anders udzielił redakcji „Pezeńskiej Prawdy” na zorganizowanej przez tę gazetę konferencji prasowej!</em></strong></p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-22651  aligncenter" title="pantera" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/pantera.jpg" alt="pantera" width="250" height="150" /></p>
<p style="text-align: justify;">Eks-solista «Modern Talking» odpowiedział na pytania czytelników «Penzeńskiej Prawdy» &#8211; <strong>pełna wersja wywiadu</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Penzę odwiedził we własnej osobie sam Thomas Anders. Porozmawiać z legendarnym uczestnikiem «Modern Talking» mogli dziennikarze «Penzeńskiej Prawdy» &#8211; jedyni z środków masowego przekazu, z którym Thomas zgodził się spotkać. W ciągu miesiąca na stronę pravda-news.ru wielbiciele gwiazdy przysyłali swoje pytania. Żałujemy, nie wszystkie zdążyliśmy zadać, przecież nasz gość obawiał się spóźnić na koncert, a pytań przyszło koło 100.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>«Eurowizji» mówię «nie»</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Thomas, jakie piosenki z albumów «Strong» i «Two» lubisz najbardziej?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- To jak spytać matkę, które ze swoich dzieci ona kocha najbardziej. Na to pytanie odpowiedzieć nie da się. Jednak mimo wszystko wyodrębniłbym piosenki «Why Do You Cry?», «Stay With Me», które były promowane teledyskami.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Czy planujesz ucieszyć swoich rosyjskich fanów przekładem i wydaniem na języku rosyjski książki «100% Anders»?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Jedno z rosyjskich wydawnictw zaczęło negocjować z moim wydawnictwem. Z żalem muszę stwierdzić, że ode mnie to nie zależy, o wszystkim decydują menedżerowie. Mam nadzieję, że pod koniec lata w Rosji wyjdzie ta książka!</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Do jakiego zwierzęcia mógłbyś siebie porównać?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Z panterą! Po pierwsze, ja i pantera – obydwaj jesteśmy bruneci (śmieje się). Po drugie, to bardzo eleganckie i rzadkie zwierzę.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Czym dla ciebie w większym stopniu jest własna twórczość &#8211; pracą czy hobby?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Dla mnie śpiewanie &#8211; to i hobby i praca, przecież bardzo kocham tym się zajmować. Ani jednego dnia nie mogę przeżyć bez muzyki.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Szczyt twojej kariery muzycznej był w latach 80-tych… Ile jeszcze chcesz poświęcić czasu na dalszą działalność?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Uczciwie mówiąc nie wiem jak życie dalej się potoczy. W każdym bądź razie ja jestem szczęśliwy, że moja kariera rozwija się właśnie tak, jak ona się rozwija się teraz.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- W 2004 i 2009 roku podawałeś wyniki głosowania Niemiec na «Eurowizję», czy samemu nie pragnąłbyś wziąć udział w konkursie, jak to zrobiła Patricia Kaas?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Na razie dokładnie nie mogę odpowiedzieć na to pytanie! «Eurowizja» — bardzo dziwny konkurs. Bierze udział mnóstwo krajów, «zderzają się» różne kultury, narody. Jak tu wybrać piosenkę, która spodobałaby się większości telewidzów? Na dzisiejszy dzień mówię: «nie». Co będzie później, zobaczymy.</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Dieter Bohlen? Bez komentarza.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Thomas, miliony twoich wielbicieli na całym świecie interesuje, czy można mieć nadzieję na twoje pojednanie z Dieterem Bohlenem? I czy zostały jakieś niewydane piosenki z czasów «Modern Talking»?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Odpowiem naraz na oba pytania: «nie».</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Zauważyliśmy, że dowolna wzmianka o partnerze z duetu dla Thomasa była nieprzyjemna, dlatego aby nie psuć nastroju artyście, postanowiliśmy dalej nie wspominać o Dieterze.</em></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Jaka książka zrobiła na tobie największe wrażenie?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Ja nie mam ulubionych książek, dlatego nie podam wam żadnych przykładów. Ale bardzo lubię czytać życiorysy jakichś znanych i ciekawych ludzi.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Thomas, skąd bierzesz natchnienie na pisanie swoich wspaniałych piosenek?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Z życia, z każdego przeżytego dnia. Przede wszystkim, zawsze trzymać oczy otwarte i uszy nastawione (śmieje się)! I wtedy wszyscy zobaczycie i usłyszycie.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Prawda, że cudzoziemcy uważają nasze dziewczyny za najpiękniejsze w świecie?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Rosyjskie kobiety są bardzo piękne, ale nie mogę wskazać miejsca na kuli ziemskiej, gdzie dziewczyny byłyby najpiękniejsze. W innych krajach one również są piękne. Jak by na to nie spojrzeć, dla mnie liczy się najbardziej wewnętrzne piękno człowieka a nie to jak on wygląda.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Czy cudzoziemcy tak jak dawniej myślą, że w Rosji po ulicach chodzą niedźwiedzie?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Może tak być, że ktoś tak myśli, ale ja nie znam ich liczby. à Propos, jest jedna historia, powiązaną z Rosjanami przez niedźwiedzie! Kiedyś występowałem gościnnie na Dalekim Wschodzie, i na konferencji prasowej zapytali mnie, czy boję się niedźwiedzi? Odpowiedziałem, że nie boję się, a dlaczego powinienem ich się obawiać? One przecież nie włamują się do mnie do pokoju, nie podchodzą pod drzwi a zresztą do lasu nie chodzę (uśmiecha się). Pierwsze, co przychodzi mi do głowy, kiedy myślę o Rosji – przeogromny kraj. Jeżeli porównać wasz kraj z naszymi Niemcami, to te ostatnie okazują się po prostu malutkie. No i oczywiście, u was bardzo zimne zimy!</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Jakie rosyjskie słowa znasz?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- «dziękuję», «proszę», «można foto?», «na zdrowie», «do widzenia», «dobry wieczór», «wódka».</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>«Nie śpiewam z playbacku!»</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- W Rosji wielu piosenkarzy śpiewa z playbacku, a jak z tym przedstawiają się sprawy w Niemczech?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Nigdy nie śpiewałem na koncertach z playbacku, nie podoba mi się to. Za każdym razem, kiedy śpiewam tę albo inną piosenkę, próbuję zrobić to inaczej. A przy wykorzystaniu taśmy to jest niemożliwe. W Niemczech nikt nie walczy z playbackiem na koncertach, dlatego że u nas go po prostu nie ma! Jeżeli ktoś zacznie go wykorzystać, zaraz wyleci ze show-biznesu.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Jak to się stało, że w twoim teledysku «Tonight Is The Night» wystąpiła rosyjska piosenkarka Olga Orłowa (eks-«Блестящие»)?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- To było około dziesięć lat temu. Na jednym z koncertów spotkałem Olgę i zaproponowałem jej pojechać ze mną na Ibizę, żeby nagrać tam klip. Od razu wykrzyknęła: «Jasne, jestem gotowa!». Przy czym było bardzo zabawnie, na Ibizie zaś zawsze bywało ciepło i słonecznie i dla teledysku nam była potrzebna właśnie taka aura. A gdy tam przyjechaliśmy, dosłownie zaraz zaczął padać deszcz…</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Jakich jeszcze rosyjskich wykonawców znasz, być może, z kimś z nich zechciałbyś zaśpiewać w duecie?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Annę Łorak, Waleriję, Filipa Kirkorowa, oczywiście Ałłę Pugaczową. Poznałem ich wszystkich. Być może, ja bym i mógł popracować z którymś z tych artystów, ale w tym celu powinny zgrać się nasze harmonogramy. My zaś wszyscy stale spotykamy się na występach gościnnych!</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em>- Jak Ci się podoba Penza?</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>- Z żalem muszę przyznać, że nie zdążyłem jeszcze zwiedzić miasta. Z lotniska prosto pojechałem do hotelu, gdzie trochę pospałem i następnie przyjechałem prosto do was na konferencję dla «Penzeńskiej Prawdy». Stąd &#8211; na koncert, a potem pojadę do miasta. Oczywiście, ja uwielbiam występować gościnnie: nowe miasta, nowi ludzie. Gdzie są jeszcze ciekawe miejsca gdzie można was poznać? Chociaż przede wszystkim dla mnie &#8211; koncert. Lwią część czasu oddajemy próbom, sprawdzaniu aparatury. Zobaczyć miasta nie udaje się…</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Śpiewał nowości a czekali na hity</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Koncercie Thomasa, rozpoczął się po godzinie od spotkania z fanami w pezneńskim teatrze dramatycznym oraz po ogłoszeniu, że wysprzedano wszystkie bilety. I to nawet w sytuacji, kiedy ceny biletów sięgały 5 tysięcy rubli. Thomas rozpoczął koncert od wykonania nowych piosenek, artystę – oczywiście gorąco oklaskiwali a w hali panowała atmosfera napięcia.</p>
<p style="text-align: justify;">- Kiedy zaś zaczną się stare hity? &#8211; szeptali ludzie.</p>
<p style="text-align: justify;">Zwłaszcza niecierpliwi wykrzykiwali «dawaj Brother Louie». Jednak w połowie show publiczność już licznie tańczyła (czego w naszym teatrze praktycznie nie widuje się) w przejściach</p>
<p style="text-align: justify;">- Od dzieciństwa marzyłam, aby być na koncercie Thomasa, przecież dosłownie wychowałam się na tych piosenkach &#8211; powiedziała nam jedna z uczestniczek &#8211; Anna Surowickaja.</p>
<p style="text-align: justify;">Oczywiście, ludzie doczekali się piosenki o słynnym brace i legendarnego hitu «You&#8217;re My Heart, You&#8217;re My Soul». A na bis Anders zaśpiewał nie mniej słynny «Cheri, Cheri Lady».</p>
<p><strong><em>Autor: Siergiej Czarny, foto: Władimir Griszyn</em></strong></p>
<p><strong>FOTOGALERIA:</strong> <strong><a href="http://pravda-news.ru/topic/12998.html">ZOBACZ</a></strong></p>
<p><strong>ŹRÓDŁO &amp; FOTO:</strong> <a href="http://pravda-news.ru/topic/13052.html">pravda-news.ru</a></p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="500" height="339" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/bCvodBycbe8?version=3&amp;hl=pl_PL" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="339" src="http://www.youtube.com/v/bCvodBycbe8?version=3&amp;hl=pl_PL" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2&amp;p=22650</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Do wygrania bilety na koncert w Szczecinie!</title>
		<link>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=21288</link>
		<comments>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=21288#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 May 2012 14:57:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsy]]></category>
		<category><![CDATA[koncerty]]></category>
		<category><![CDATA[konkurs]]></category>
		<category><![CDATA[szczecin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=21288</guid>
		<description><![CDATA[Niecały miesiąc pozostał do koncertu Thomasa Andersa w Szczecinie. Na scenie Teatru Letniego zaśpiewa on największe przeboje grupy Modern Talking oraz piosenki z solowego repertuaru. Wszyscy, którzy pamiętają fantastyczną atmosferę koncertu na kieleckiej Kadzielni wiedzą, czego można spodziewać się po kolejnym występie Thomasa Andersa w amfiteatrze  
Dzięki uprzejmości organizatora imprezy mamy dla Was kilka [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.moderntalking.pl/php_news/index.php?strona=news431-thomas-anders-szczecin-konkurs.htm" target="_blank"><img align=right title="news302" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/news302.jpg" alt="news302" width="120" height="120" /></a>Niecały miesiąc pozostał do koncertu Thomasa Andersa w Szczecinie. Na scenie Teatru Letniego zaśpiewa on największe przeboje grupy Modern Talking oraz piosenki z solowego repertuaru. Wszyscy, którzy pamiętają fantastyczną atmosferę koncertu na kieleckiej Kadzielni wiedzą, czego można spodziewać się po kolejnym występie Thomasa Andersa w amfiteatrze <img src='http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Dzięki uprzejmości organizatora imprezy mamy dla Was kilka wejściówek na ten koncert. By wziąć udział w konkursie należy odpowiedzieć na pytanie związane z zespołem Modern Talking. Do wygrania są bilety na sektor D ulokowany w bezpośrednim sąsiedztwie sektora FAN. Osoby, które nie chcą liczyć na los, mogą już teraz zakupić bilet na koncert w następujących miejscach:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.thomas-anders.pl/szczecin.php" target="_blank">Thomas     Anders Fan-Club Polska (wyłącznie sektor FAN)</a></li>
<li>serwis <a href="http://www.brandhousenet.pl/?p=1363#more-1363" target="_blank">brandhousenet.pl</a></li>
<li>serwis <a href="http://www.ticketpro.pl/jnp/muzyka/rock-pop/809014-thomas-anders-from-modern-talking.html" target="_blank">ticketpro.pl</a></li>
<li>serwis <a href="http://szpak.szczecin.pl/kalendarz.php?id=2121" target="_blank">szpak.szczecin.pl</a></li>
<li>serwis <a href="http://www.migacztravel.pl/thomas_anders.htm" target="_blank">migacztravel.eu</a></li>
<li>telefonicznie pod numerem 795 546 783<br />
oraz w punktach sprzedaży na terenie Szczecina:</li>
<li>CH Galaxy – II piętro – Cyfra +, stoisko Soft Electronic</li>
<li>CIKiT Zamek – ul. Korsarzy 34</li>
<li>Migacz Travel – ul. Boh. Warszawy 83</li>
<li>Teatr Pleciuga – plac Teatralny 1</li>
<li>Teatr Współczesny – Wały Chrobrego 3</li>
<li>Kasa Filharmonii – pl. Armii Krajowej 1</li>
</ul>
<p>Pytanie konkursowe brzmi: <strong>w jakim mieście odbył się pożegnalny koncert grupy Modern Talking?</strong></p>
<p>Odpowiedzi prosimy przesyłać na adres:</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-21290 alignleft" title="emil" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/emil.gif" alt="emil" width="300" height="30" /></p>
<p>Na prawidłowe odpowiedzi czekamy <strong>do 7 maja 2012 r.</strong>, a zwycięzców ogłosimy kilka dni później.</p>
<p><img class="alignright size-full wp-image-21289" title="teatr-letni" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/05/teatr-letni.jpg" alt="teatr-letni" width="500" height="375" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2&amp;p=21288</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thomas Anders: «jest wiele kobiet, z którymi chciałbym zaśpiewać w duecie»</title>
		<link>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=20758</link>
		<comments>http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=20758#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Apr 2012 21:55:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pkmodern</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newsy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thomas-anders.com.pl/akt/?p=20758</guid>
		<description><![CDATA[Przedstawiamy kolejne – trzecie już – tłumaczenie pytań i odpowiedzi jakie padły podczas konferencji prasowej Thomasa Andersa w Syktywkarze. Jedne ciekawe, inne nieco kontrowersyjne… ale poczytać zawsze można.

Były solista znanej grupy Modern Talking odpowiedział na pytania dziennikarzy przed koncertem w Syktywkarze 26 kwietnia. Koncert piosenkarza w Uchta odwołano z powodu okropnego stanu dojazdowych dróg.
Odwołanie koncertu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><em>Przedstawiamy kolejne – trzecie już – tłumaczenie pytań i odpowiedzi jakie padły podczas konferencji prasowej Thomasa Andersa w Syktywkarze. Jedne ciekawe, inne nieco kontrowersyjne… ale poczytać zawsze można.</em></p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-20759  aligncenter" title="jest wiele kobiet1" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/04/jest-wiele-kobiet1.JPG" alt="jest wiele kobiet1" width="400" height="267" /></p>
<p style="text-align: justify;">Były solista znanej grupy Modern Talking odpowiedział na pytania dziennikarzy przed koncertem w Syktywkarze 26 kwietnia. Koncert piosenkarza w Uchta odwołano z powodu okropnego stanu dojazdowych dróg.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Odwołanie koncertu</strong> to nie moja wina. Cieszymy się z tego odpoczynku w ciągu tego dodatkowego czasu, ponieważ z rzędu zagraliśmy osiem koncertów. I problem nie w naszej woli, ale w rosyjskich drogach.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Kiedy</strong> wykonuję swoje piosenki, to zawsze jest inna sytuacja, inna scena, inni ludzie i ich reakcja. Nigdy nie bywa jednakowo. Jeżeli bym siedział w swoim pokoju i śpiewał, to czułbym nudę. Moje piosenki zawsze brzmią rozmaicie.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Nie</strong> wyobrażam sobie widzieć siebie, jako śpiewającego ciężkiego rocka.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-20760  aligncenter" title="jest wiele kobiet2" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/04/jest-wiele-kobiet2.JPG" alt="jest wiele kobiet2" width="400" height="267" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Od</strong> wczesnych dziecinnych nie myślał, że stanie się legendą. Ludzie sami dopingowali mój wizerunek i nazwę. I oto teraz mnie nazywają «legendarny Thomas Anders».</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Recepty</strong> na to jak zachować głos, ja nie mam. Ale całkowicie nie palę. Jeszcze trzeba wysypać się.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Lubię</strong> czarny chleb i żurawinowy sok. U was jest doskonały żytni chleb.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Czasem</strong> sobie podśpiewuję. Wiele osób tak robi, ponieważ to lubi. Nawet zły głos brzmi wtedy świetnie.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-20761  aligncenter" title="jest wiele kobiet3" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/04/jest-wiele-kobiet3.JPG" alt="jest wiele kobiet3" width="267" height="400" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Jest</strong> wiele kobiet, z którymi chciałbym zaśpiewać w duecie. Jeśli bym miał wybrać jakiś rosyjski kobiecy głos, to podoba mi się takowy u piosenkarki Walerji.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Mój</strong> kobiecy ideał &#8211; żona.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Prezenty</strong> dla żony zależą od tego, czym się ona zajmuje i o czym mówi. Przy tym jeżeli jej oczy błyszczą, wtedy wiem, że to będzie trafiony prezent. Ja ją dobrze obserwuję.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Kobiety</strong> mają wiele życzeń. Kiedy będziecie żonaci, to zrozumiecie jakie życzenia idą od serca, a które są &#8211; zachciankami dnia.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-20762  aligncenter" title="jest wiele kobiet4" src="http://thomas-anders.com.pl/akt/wp-content/uploads/2012/04/jest-wiele-kobiet4.JPG" alt="jest wiele kobiet4" width="400" height="267" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>W domu</strong> zwracają się do mnie po moim prawdziwym imieniu Bernd. Dla publiczności ja jestem Thomas. I żona do mnie przy ludziach właśnie tak się zwraca. Pewnego razu w berlińskim sklepie sprzedawczyni doszła do wniosku, że ukradłem kartę kredytową, ponieważ na niej było moje prawdziwe imię a nie pseudonim.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Rozmowy</strong> u ludzi zamieniają się wraz z pokoleniem. W XXI wieku wiele używają Internetu i porozumiewają się za jego pomocą. Obecnie nawet ja z zespołem używamy innych słów.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Szczerze mówiąc</strong> nie lubię rozdawać autografów i fotografować się z fanami. Dla mnie to koszmar. Teraz wszyscy chcą tylko je ode mnie dostać. Kiedy podbiegają do mnie i proszą o fotkę a ja odpoczywam czy zajmuję się innymi sprawami, to mi lżej powiedzieć «dobrze», niż tłumaczyć, że jestem zmęczony.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Pogoda</strong> w Syktywkarze polepszyła się, ale odlatujemy wczesnym rankiem, dlatego obawiam się, że nie zdążę zwiedzić miasta.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Jeśli</strong> Dieter Bohlen chciałby ponownie zaśpiewać razem, to odmówię. To już skończone&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Władilen Ołofinskij</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Źródło &amp; Foto:</strong> <a href="http://komionline.ru/interview/view/237">komionline.ru</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thomas-anders.com.pl/akt/?feed=rss2&amp;p=20758</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

